l'Hortus Deliciarum. Le manuscrit & A. Bastard d'Estaing (suite bis) :

Extrait du roman, pages 11 et 12　:

"　Le soir du 24 août 1870, un incendie consécutif au bombardement de la ville de Strasbourg, lors de la guerre franco-prussienne, touche le chœur du Temple-Neuf (ancienne église des Dominicains).

Il détruit totalement les deux bibliothèques qu’il abritait : la bibliothèque du séminaire protestant et la bibliothèque de la Ville créée en 1765.

Dans ce désastre périrent, dans les flammes, d’une part du côté de la bibliothèque de la ville, environ 300 000 volumes, 5000 incunables et 1600 manuscrits (dont l'Hortus Deliciarum de Herrade de Landsberg). D’autre part du côté de la bibliothèque du Séminaire protestant, 70 000 volumes, près de 4300 incunables ou impressions antérieures à 1520 et 800 manuscrits disparurent à jamais.　"…

  

   Ce que l’on sait peut-être moins, c’est que ce manuscrit a beaucoup voyagé. Déposé à la Chartreuse de Molsheim en 1546, le précieux manuscrit entre dans la bibliothèque des Dominicains de Strasbourg à la révolution. Les pasteurs Oberlin et Blessig, qui le consulteront en 1795, en donneront une description très détaillée.

Le peintre strasbourgeois Christian Moritz Engelhardt réalisera divers calques coloriés en 1818. Et, le manuscrit continuera de voyager…

   C’est ainsi que par une sorte de prescience, le comte Auguste de Bastard d’Estaing ne s’était pas borné à consulter le manuscrit dont il avait obtenu la libre disposition à domicile de 1836 à 1846　! Il avait fait calquer la majorité des miniatures et copier une partie du texte, aujourd’hui conservées à la bibliothèque Nationale de France. (A suivre)…